Mitten in der Muschelsaison sind Besucher und Einheimische eingeladen, dem Ballett der Trawler beizuwohnen, die an den Kai zurückkehren. Eine große Parade, die nebenbei das wahre Know-how der Fischereiberufe sublimiert und durch die Kommentare von Dominique Lamort, Qualitäter für Normandie Fraîcheur Mer, und einem Führer des städtischen Kulturzentrums illustriert wird.