Tout-Moun, die kreolische Übersetzung von Tout-Monde, eine Idee, die dem Dichter und Philosophen Édouard GLISSANT am Herzen lag, vereint zehn Interpreten mit sehr unterschiedlichen choreografischen Kulturen in einem bunten und lebendigen Ball. Für dieses neue Opus verweben Héla FATTOUMI und Éric LAMOUREUX die Vorstellungswelten miteinander und schaffen einen neuartigen Klang- und Bildraum, um Landschaften in ständiger Veränderung miteinander in Verbindung zu bringen. Hier scheint sich alles in Echtzeit in einer Polyphonie des Atems zu erfinden. Die Tänzer lassen ihre Andersartigkeit in einem chorischen und hybriden Tanz, der sich zu Jazzkompositionen entfaltet, in einen Dialog treten.