Solo su prenotazione. Audrey e Kelly hanno quindici anni e vivono sulla diagonale del vuoto. Passano il tempo intorno alla fermata dell'autobus del loro villaggio. Insieme parlano dei loro sogni, del silenzio dei genitori, della loro cattiva reputazione e aspettano il sabato sera! Audrey e Kelly hanno venticinque anni.
Audrey è rimasta in paese. Si occupa degli speed dating organizzati nella sua zona. Kelly se n'è andata. Ma è perseguitata dal ricordo di Audrey, che brilla ancora nella sua memoria mentre balla la macarena
macarena. Come si fa a sognare più in grande quando si viene da qui?