Si tratta di una storia divertente e spiritosa, che sostiene la necessità di un dialogo all'interno delle famiglie.
Sono le 4 del mattino di domenica. L'ascensore di un palazzo di uffici si rompe. Due persone vi rimangono bloccate... Un incontro tra due età, due solitudini imprigionate che si confrontano, si addomesticano, urlano, ridono, piangono e giocano. Trent'anni di distanza in un metro quadro. Lei è una madre single, lui un uomo single e sposato. Lei è figlia di un padre che non la conosce più, lui è padre di una figlia che lo conosce troppo bene. Questi due si stanno reimparando: un conflitto generazionale tra due persone fragili, due bamboccioni.
Accoglienza alle 19.00 per la cena alle 19.15 e lo spettacolo alle 21.00 - Traiteur La Rumeur
Accoglienza dalle 20.00 per lo spettacolo alle 21.00