Het is een grappig, geestig verhaal achter gesloten deuren dat uiteindelijk pleit voor de noodzaak van dialoog binnen gezinnen.
Het is 4 uur 's ochtends op een zondag. De lift in een kantoorgebouw begeeft het. Twee mensen komen er in vast te zitten... Een ontmoeting tussen twee leeftijden, twee gevangen eenlingen die elkaar confronteren, temmen, schreeuwen, lachen, huilen en spelen. Dertig jaar verschil op één vierkante meter. Zij is een alleenstaande moeder, hij is een alleenstaande getrouwde man. Zij is de dochter van een vader die haar niet meer kent, hij is de vader van een dochter die hem maar al te goed kent. Deze twee leren elkaar opnieuw kennen: een generatieconflict tussen twee kwetsbare mensen, twee grote kinderen.
Ontvangst om 19.00 uur voor diner om 19.15 uur en voorstelling om 21.00 uur - Traiteur La Rumeur
Ontvangst vanaf 20.00 uur voor voorstelling om 21.00 uur
