El pueblo de MENCHHOFFEN está situado en la región de Hanau ("le Hanauerland"), en el valle del Moder, aguas abajo de la ciudad de Ingwiller. Creció a orillas de este río, cuyo fondo de valle pantanoso explica que las casas se construyeran en los terrenos más altos a ambos lados del torrente. Su iglesia se alza a 193 metros de altitud.
El municipio, de 426 hectáreas, se extiende a ambos lados del Moder e incluye un bosque comunal de 71 hectáreas. El valle está formado por prados rodeados de colinas cultivadas, huertos, bosquecillos y bosques. Es una de las puertas de entrada al Parque Regional de los Vosgos del Norte, cuyas cumbres forman nuestro horizonte.
Los apodos con los que se conocía antiguamente a sus habitantes, "Latze" (campesinos con pantalones de puente) y "Bürelatze" (campesinos con pantalones de puente), dan fe de la actividad agrícola de la localidad.
Hasta mediados del siglo XX, el aspecto del pueblo apenas varió, desarrollándose después a lo largo de la Route Départementale nº 919 hasta el límite con Ingwiller. La proximidad del centro del pueblo permitía a sus habitantes disfrutar de los comercios y servicios de una ciudad.
Su situación, equidistante de Haguenau y Saverne, y el hecho de disponer desde 1895 de un enlace ferroviario entre Estrasburgo y Sarreguemines, son ventajas que han favorecido el crecimiento demográfico. Gracias a su urbanización "Les Vignes", Menchhoffen creció en etapas sucesivas. El pueblo se orienta progresivamente hacia un papel residencial, pero mantiene un gran número de actividades comunitarias variadas que fomentan los vínculos entre los residentes.
